← stationFERAL
Jung Halo

SUNDAYS ARE STILL MINE

Sings at his family's seafood restaurant on Sundays and has never told his label

style

  • korean r&b
  • slow ballad
  • warm rhodes
  • restrained male vocal
  • string swells
  • late-night intimacy
  • korean accent
  • spacious and aching
  • korean accent
  • aching

the numbers

bpm
136
key
C# major
energy
0.70
dance
0.92
valence
0.46
vocal at
5.3s
length
3:11
words
233
clichés
0
language
Ko

most sung: “mine” ×13 · “still” ×12 · “sundays” ×10

shared with the crate: 37 other songs use “car” · 90 other songs use “light”

lyrics

(ilyoil)

Gyeyakseo-e ilyoil-eun eopseotda, geugeol nan bwatda
There is no Sunday in the contract. I checked. Twice. In a car.
Geuraeseo ilyoil-eun nae geosida, beopjeog-euro
So Sundays are legally mine, which is a stupid way to love someone

And I sing badly there, on purpose, where the light is bad
Between the tanks and the tiles and the smell of the sea
For eleven people who came for the fish

Sundays are still mine, still mine, Sundays are still mine
Everything else has a number attached and this does not
Sundays are still mine, still mine, Sundays are still mine
And the room does not know it is a room I need

Abeoji-neun nae eumak-eul deutji anneunda
My father does not listen to my records. Not one of them.
Geureonde ilyoil-ye-neun hangsang ui-ja-reul dwiro ppaenda
But on Sundays he always pulls a chair back before I arrive

Geuge geu saram-i mal-haneun bangsig-ida.
That is how he says it. A chair, moved, before anyone asks.
And I have built an entire career trying to be understood that clearly.

Sundays are still mine, still mine, Sundays are still mine
Everything else has a number attached and this does not
Sundays are still mine, still mine, Sundays are still mine
And the room does not know it is a room I need

(ilyoil...)